Руководства, Инструкции, Бланки

Kenwood Dpx 6021m инструкция img-1

Kenwood Dpx 6021m инструкция

Категория: Инструкции

Описание

Kenwood dpx 6021m инструкция

Пример переведенной страницы

Причиной к такому "подвигу" стало то, что в магнитоле, которую я поставил в Чай, очень много настроек, напрямую влияющих на качество звука. А так же куча приятных "плюшек".
Хотелось понять как правильно всё настраивается.
Но в интернете я смог найти (при чем далеко не на первом попавшемся сайте) только инструкцию на чистом японском языке.
Листая её, понятней не становилось. И я решил перевести инструкцию на русский.
Запасся хорошим редактором PDF и базой японско-русских словарей, и ушёл с головой в перевод. Практически всё свободное время в течении последнего месяца, я потратил на это занятие. И вот сегодня я наконец закончил.

Теперь мне абсолютно понятно, как использовать возможности моей магнитолы на 100%.

Я решил поделиться со счастливыми обладателями магнитолы Kenwood-DPX-7021-MPI, инструкцией на русском языке.
Её можно скачать по ссылке с моего Яндекс.диска. Я не жадный :-)

Toyota Chaser Феникс › CarJournalHeader › Manual Kenwood DPX-7021MPI in Russian

An example of the translated page

The reason for such a "feat" was that in the radio, which I put into a tea, a lot of settings that directly affect the quality of the sound. As well as a bunch of nice "buns".
I wanted to understand how everything is configured correctly.
But on the Internet I could find (at what is not on the first available online), only the instructions on pure Japanese.
Leafing through it, it did not become clearer. And I decided to translate the instructions into Russian.
Stocks of a good PDF editor and the base of Japanese-Russian dictionaries, and left with his head in translation. Almost all the free time during the last month, I spent on this activity. And now I've finally finished.

Now I completely understand how to harness the power of my radio to 100%.

I decided to share with the happy owners of radio Kenwood-DPX-7021-MPI, instruction in Russian.
It can be downloaded at link to my Yandex.Disk. I am not greedy :-)

Powered by Google Translate

Другие статьи

Kenwood DPX-5000BT

Kenwood DPX-5000BT

Сказать, что в этом устройстве для нас таилось множество сюрпризов, было бы не совсем справедливо.

К очень многому мы были интуитивно готовы, позже результаты опытов подтвердили данные интуиции. По большинству показателей и функций этот аппарат сходен с однодиновым CD-ресивером этого же поколения. Прежде всего потому, что, несмотря на «расширенный», двухдиновый формат, это – классический CD-ресивер с полезными добавками в виде USB-источников и смартфонов, плюс – BT со всеми вытекающими.

Итак, для начала – краткая сводка: DPX-5000BT принимает радиопередачи в диапазонах FM и AM, воспроизводит компакт-диски и файлы форматов WAV, MP3, WMA и FLAC с USB-накопителей, поддерживает устройства Apple и Android как с прямым подключением, так и по каналу Bluetooth. Аппарат оснащён полуторастрочным ЖК-дисплеем нового типа VA с изменяемой подсветкой. Подсветка кнопок изменяемая, лишь вечная ценность – фирменный треугольник на панели, окраски не меняет.

В оснащение звуковой секции входит графический эквалайзер с семью заводскими предустановками и одной пользовательской. Предусмотрены функции динамической обработки сигнала (звуковые эффекты). Кроссовер может работать в двух- и трёхполосной конфигурации (классический «фронт – тыл – саб» и «поканальный фронт + саб» соответственно). Полный набор линейных выходов (фронт, тыл, сабвуфер), с уровнем 4 В.

Теперь – по пунктам. Вот аппарат с самым (сегодня) классическим носителем звуковой информации. Кстати, сделать этот снимок было не совсем просто: аппарат не любит долго находиться с торчащим из привода диском и убирает его, от греха подальше. Фотографу приходилось поторапливаться с выдержкой и диафрагмой…

Профиль – как и следовало ожидать, полный, даже чуть более полного: панель управления выступает за плоскость рамки.

Картина знакомая, закройте ладонью часть тыльной панели выше талии, останется тыльная панель однодинового аппарата. Потому что основная плата остаётся внизу (это видно). Верх отдан дисковому приводу внутри и дисплею снаружи.

Подсвеченный USB порт за прозрачной дверцей как бы приглашает: сюда, камрад, все форматы в лучшем виде. А неподсвеченный аналоговый вход AUX наоборот, как бы намекает: не то сейчас время, любишь древности – сам ищи в темноте, куда их воткнуть…

Дисплей у аппарата, благодаря увеличившейся площади, состоит из трёх зон: основная 13-символьная стока вверху, вспомогательная 8-символьная ниже и точечно-сегментное поле, на котором в различных режимах показывается разное. При приёме радио – просто время. Просто, но крупно, зацените, кто очкарик.

Это аппарат не про нас, это он – про себя. Так выглядит на дисплее одна из стадий сопряжения со смартфоном в ручном режиме. У устройства есть и датчик NFC (напротив кнопки пресета 2 на лицевой панели). Это значит, что если к этому виду связи готов и смартфон, его надо просто поднести к панели поближе и всё случится само собой. Цвет дисплея (оставлен включённым демо-режим, нарочно) успел измениться. Да не один раз.

Всюду, где прописаны теги или CD-text, они будут читаться, кириллицу в именах файлов этот аппарат (как и предшественники из того же семейства) не любит. Нижнее поле, когда играет музыка, выступает в роли спектроанализатора.

Настройки начинаются с признания: что за акустика установлена в машине. Если фронт-тыл-сабвфуер (2WAY), будет можно выбрать параметры ФВЧ для фронта и тыла (раздельно) и сабвуфера.

Здесь (опять ни разу не сюрприз) для пищалок непоканального фронта есть возможность установить уровень сигнала раздельно для правого и левого каналов, причём – выше задаваемой в широких пределах (1 – 12,5 кГц) частоты.

В режиме 3WAY (поканальный фронт с сабвуфером) у всех компонентов акустики свои фильтры с независимыми настройками.

У твитера, например – ФВЧ с выбором частоты среза и крутизны спада (следите за переводом?), для сабвуфера – ФНЧ с теми же степенями свободы, для мидбаса (он назван мидрейнджем, но это никого не дезориентирует) фильтр полосовой: ФВЧ + ФНЧ.

Общие звуковые настройки. Саб (так написано, пять за перевод) фигурирует дважды: «настройки саба» — это включить его или выключить. «Размер акустики» — отправная точка настройки ФВЧ фронта и тыла, выбрана (потом увидите) с запасом.

При выборе пресета эквалайзера нижнее поле показывает (упрощённо, но понятно), какая примерно АЧХ получится.

Вручную – это 13 полос (внизу показано, где настраиваемая полоса, но нигде не говорится, какая у неё центральная частота). Расширение баса – это только для полосы №1, добротность (Q фактор) – для всех полос сразу.

Звуковые эффекты – десерт блока регулировок, по большей части – динамические, создают микро-эхо, расширяют стереобазу, манипулируют с гармониками. Это надо слушать и решать: что нравится, что – нет. Два последних эффекта – самые простые: Stage EQ создаёт «полку» на ВЧ, что даёт ощущение подъёма звуковой сцены, Drive EQ – дополнительный контур тонкомпенсации.

Знакомый по однодиновым «родственникам» интерфейс претерпел небольшие изменения. Появилась отдельная кнопка «Аудио», при нажатии на которую открывается доступ к звуковым настройкам. Нажатие энкодера приглушает звук. Компакт-диски аппарат воспринимает по одному из вариантов, заданному при настройке – либо как классический CD-DA, либо как диск с файлами. Звучание CD – отличное, форматы без компрессии даже чуть детальнее и «ровнее». Звук подключённого по Bluetooth планшета очень неплох, но прозрачности звучания немного недостаёт. В этом случае, как и при работе со сжатыми форматами, помогают «улучшайзеры» — но только без фанатизма, товарищи… Звуковая секция, как и у «младших братьев», работает на твёрдую «пятёрку», все регулировки действенные и реально полезные.

Тонкомпенсацию можно задать слабую или сильную (уровень 1 или 2). Слабая начинает работать ниже положения 20 регулятора громкости и на совсем низких уровнях даёт подъём до 8 дБ на НЧ и ВЧ. Сильная приступает к работе выше по положению регулятора громкости (с 25, примерно) и подъём даёт по 10 дБ и там, и там. Drive EQ – тоже по-своему тонкомпенсация, работает на низких уровнях громкости, но корректирует, как видите, другие частотные полосы.

Бас-буст – очень гибкий. Подъём на низах (и провал на 400 Гц, остающийся для нас загадкой) тем сильнее, чем более высокий уровень обработки выбран, и тем позже прекращаются при увеличении уровня громкости. При уровне 5 небольшой подъём сохраняется даже на максимальной громкости (35 по индикатору).

Пресеты, они же – предустановки. Красный-синий-голубой, далее – по тексту первоисточника. Помним только, что больше всего басов будет в положении «Лёгкая», а максимум разборчивости речей про погоду, доллар и хохлов – в положении «Поп-музыка».

Эквалайзер в ручном режиме работает столь же прецизионно, как и у «узких» сородичей этого года рождения, диапазон значения добротности – по-прежнему досадно узок.

«Печка», от которой можно танцевать при настройке ФВЧ фронта и тыла в режиме 2WAY. Частоты выбраны с запасом, так что всё равно придётся корректировать вручную. Даже 16-сантиметровые мидбасы заслуживают «подрезки» снизу, хотя бы – на 60 Гц (а здесь считается, что надо – в полную полосу). 13-сантиметровые динамики режут, по практике, не на 60 Гц (как здесь), а выше, 10-сантиметровые, раз уж такие достались – тоже не на 80 Гц, а на 100 или около того.

Раздельная регулировка уровня на пищалках в режиме 2WAY. Частота среза должна быть сопоставима с частотой раздела в пассивных кроссоверах, если она неизвестна, выбирайте в качестве исходной позиции 3 кГц, а потом погоняйте туда-сюда, в этом и потеха самостоятельной настройки системы.

ФВЧ пищалок в поканальном режиме, частота среза от 1 до 12,5 кГц, значений крутизны – два.

Полосовой фильтр мидбасов в режиме 3WAY (или ФВЧ фронта и тыла в 2WAY) настраивается так: ФВЧ – от 30 до 250 Гц, ФНЧ – от 1 до 12,5 кГц. Номинальная крутизна фильтров 6 или 12 дБ/окт. у ФНЧ по мере приближения к верхнему пределу крутизна растёт, и очень существенно.

У ФНЧ cабвуфера пределы изменения частоты среза 30 – 250 Гц при тех же значениях крутизны спада.

Зачем нужен 2-диновый CD-ресивер? Да очень даже понятно, зачем. Нужен звуковой источник, в машине гнездо 2-диновое (что теперь почти по умолчанию) можно поставить 1DIN и ломать себе глаза об мелкие символы и органы управления, а можно занять всё гнездо, без всяких мультимедийных обязательств. Это – общее соображение. Теперь – конкретно про этот аппарат. С его помощью строится отличная беспроцессорная система. Беспроцессорная, но отличная, всё, кроме временных задержек, тут есть, плюс ещё немало в виде приятных бонусов. (Будь наша воля, мы бы поменяли некоторые характеристики звукового блока, в частности – диапазон добротностей у эквалайзера, но кто нам такую волю даст?)

Управление стало удобнее не только благодаря подросшей лицевой панели, кое-какие новшества ввели параллельно. Полная форматная всеядность означает, что и жемчужины коллекции, и новые поступления будут играться с одинаковым (и немалым, как показал опыт нашего общения с аппаратом) успехом. А ещё – BT во всех ипостясях, от телефонного трёпа до чарующих звуков музыки. Здесь тоже не без бонуса: это у нас телефоны древние, без NFC, вы-то не так просты, мы же видим. Нет в ближайших планах строительства «системы мечты» с многоканальными усилителями и мегасабвфуерами? А это устройство от вас такого и не требует. Подключите акустику, какая есть, жизнь покажет, остановитесь вы на этом, или будете расти, как это позволяют возможности аппарата.

Цена вопроса: 9590 руб.

2DIN CD-ресиверы - DPX-5000BT Поддержка - Kenwood Electronics Russia

Инструкции Микропрограммное обеспечение Список совместимых устройств iPod и iPhone Подключение iPod/iPhone Общие примечания

? Перед соединением KCA-iP500 с управляющим устройством KENWOOD, загрузите в ваш iPod только самую последнюю версию программного обеспечения с официального сайта Apple.
Если программное обеспечение устарело, может возникнуть ошибка соединения с KCA-iP500, что приведет к некорректному воспроизведению музыкальных файлов через iPod.

? Отображение информации зависит от возможностей дисплея головного устройства.

? В зависимости от подключенного управляющего устройства название источника может быть отображено как ""EXT-MEDIA"", ""*-MEDIA"" или CD-чейнджер (""CD-CH"" и т.д.).
Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства.

? Функция DNPS (Установка названия диска) управляющего устройства невозможна с KCA-iP500.
(Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства в отношении функции DNPS.)

? После подключения вашего iPod к KCA-iP500, первой песней в списке воспроизведения станет та, которую вы проигрывали при последнем использовании вашего iPod. На дисплее будет отображено "RESUMING" (Возобновление воспроизведения), поскольку правильное название песни и ее номер не могут быть указаны.
Как только просматриваемый объект или название изменится, первая выбранная песня будет автоматически распознана как Песня №1, Диск №1 плейлиста и, таким образом, будет отображено правильное название и номер песни.

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония) Список функций iPod

Адаптер интерфейса iPod

Включите модель
KNA-13HC
KCA-HD100
KCA-iP103
Кабель Lightning/USB
Bluetooth
KCA-iP302
KCA-iP212
KCA-iP202
KCA-iP22F
KCA-iP102
KCA-iP301V
KCA-iP240V
KCA-iP101
KCA-iP300V
KCA-iP100
KCA-iP200
KNA-i909
KNA-i990
KNA-i770
KNA-i77

? да = функция поддерживается и подтверждена.
нет = Функция не поддерживается приемником KENWOOD.

* Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (15 февраля 2010 г.)
См. руководство по обновлению

* 1 Радиовещание высокой четкости доступно только в США и некоторых других странах.

* 1 Вещание радио HD и SiriusXM доступно только на территории США и ряда других стран.

* KTC-HR300 (дополнительно) требуется для приема радиовещания высокой четкости.

* Для работы необходимо подключение с помощью KCA-iP22F/ KCA-iP240V.

* Для работы необходимо подключение с помощью KCA-iP301V.

* Для приема вещания SiriusXM необходим дополнительный тюнер SXV-100/200.

* Вещание SiriusXM доступно только на территории США и ряда других стран.

* Если программное обеспечение iOS обновлено до iOS 4.1, список песен не отображается.

* Если ПО iOS обновлено до iOS 4.1, возобновление воспроизведения может быть отключено.

* Если ПО iOS обновлено до iOS 5.0, возобновление воспроизведения может быть отключено.

? Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (05 апреля 2010 г.)
*См. руководство по обновлению

? Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (28 июля 2009 г.)
*См. руководство по обновлению

? Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (11 декабря 2007 г.)
*См. руководство по обновлению (Английский)

? Используйте кабель в основании корпуса iPod.

? Воспроизводит только музыкальные файлы.

? Во время соединения подзарядка iPod невозможна.

? Подключите устройство и iPod/iPhone с помощью кабеля KENWOOD для iPod и переходника "Lightning to 30-pin Adapter" от Apple.
Во избежание повреждения переходника "Lightning to 30-pin Adapter" фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в машине.
Через данное подключение невозможно воспроизведение видеофайлов.

? Подключите устройство и iPod/iPhone с помощью кабеля KENWOOD для iPod и переходника "Lightning to 30-pin Adapter" от Apple.
Во избежание повреждения переходника "Lightning to 30-pin Adapter" фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в машине.
Через данное подключение невозможно воспроизведение видеофайлов.

? Только аудиосигнал.
Нет выхода для аудио/видеосигнала, когда подключен iPod 5-го поколения.

? Совместим с аудио/видеосигналом.

? Включен кабель, эквивалентный KCA-iP100.

? Включен кабель, эквивалентный KCA-iP101.

? Включен кабель, эквивалентный KCA-iP301.

? Во время включения функции DNPS управляющего устройства, система введет временное ограничения на выбор названия и другие функции iPod на 10 секунд. (возобновление работы через 10 секунд.)

? Возможности соединения KCA-iP500 и видео моделей серии KVT и DDX.
• Во время смены диска, на экране будет отображено "EJECT"(Извлечь диск).
• Отображение музыкальных файлов с нумерацией свыше 101 может быть некорректным на некоторых моделях KVT и DDX.
Ссылка (Английский)

? Невозможно корректно отобразить и контролировать плейлист и др.

? Функции прокрутки вперед и назад не работают.
(Функция поиска файла доступна.)
Если KCA-iP500 подключено к KCA-S210A, соединение с другими подчиненными устройствами невозможно.

? Объекты для просмотра доступны только в режиме "PLAYLIST".

? Во время переключения плейлиста и других операций, в поле номера диска может временно появиться цифра 7.

? Во время воспроизведения дрожит звук.

? Если программное обеспечение iOS обновлено до iOS 4.1, во время воспроизведения дрожит звук.

? Когда используется программное обеспечение iOS 4.1, во время воспроизведения дрожит звук. Обновите программное обеспечение до последней версии.

? Если ПО iOS обновлено до iOS 4.1, возобновление воспроизведения может быть отключено.

? Если ПО iOS обновлено до iOS 5.0, возобновление воспроизведения может быть отключено.

"Made for iPod" and "Made for iPhone" mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other countries.

Список совместимости устройств Bluetooth KENWOOD

На данном веб-сайте предоставлена информация о совместимости Вашего мобильного телефона и устройства KENWOOD.

Выберите свою модель KENWOOD и модель своего мобильного телефона. Будет отображена информация о совместимости.

Управляющие устройства, совместимые с устройством KENWOOD Bluetooth

*1 Можно использовать, но работа не стабильна.

*2 Сопряжение возможно только с PIN-кодом (Персональный идентификационный номер) «0000».

*3 Может случиться так, что мобильный телефон перезапустится при выполнении вызова.

* Телефонную книгу на SIM-карте нельзя извлечь.

*5 Данные, отличные от телефонной книги (набранные вызовы, принятые вызовы, пропущенные вызовы), нельзя извлечь надлежащим образом.

*6 Номер телефона звонящего нельзя извлечь при входящем звонке.

*7 При входящем звонке правильное название телефона/номер иногда может не отображаться.

* В зависимости от ОС или версии прошивки мобильного телефона, функции Bluetooth могут не работать. См. веб-сайт поставщика мобильных телефонов или часто задаваемые вопросы для получения дополнительной информации.

Важное замечание для операций Bluetooth

При использовании функций Bluetooth Вы должны знать ряд обстоятельств из нижеприведенного списка, включая потенциальные проблемные вопросы. Внимательно прочитайте его.

Общие замечания

? Так как Bluetooth является беспроводной связью, могут быть случаи, когда нормальная связь невозможна из-за плохого качества сигнала.

? Указанный выше статус совместимости соответствует экземпляру устройства, который мы использовали для теста. Это не гарантирует того, что все экземпляры той же модели мобильного телефона будут показывать одинаковые результаты.

? Некоторые функции могут потребовать выполнения операций с мобильного телефона. См. руководство по эксплуатации мобильного телефона для получения дополнительной информации.

? Названия моделей или номера моделей являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми знаками соответствующих владельцев.

? Связь с ПК не поддерживается.

? Количество символов, доступных для каждого информационного дисплея, зависит от дисплея головного устройства KENWOOD. Все символы могут быть отображены не всегда.

? Некоторые функции могут работать неправильно, в зависимости от установок и состояния подсоединенного мобильного телефона. Например, на определенных мобильных телефонах сделать звонок с помощью головного устройства KENWOOD можно только в то время, когда дисплей мобильного телефона отображает окно режима ожидания.

? Все функции, относящиеся к Bluetooth, зависят от мобильных телефонов, подсоединенных к головному устройству KENWOOD.

Спаривание

? Головное устройство KENWOOD может быть не обнаружено, в зависимости от состояния сигнала или настройки мобильного телефона.

? Головное устройство KENWOOD, возможно, не удастся обнаружить, когда включена функция автоматического соединения. В этом случае выполните повторную попытку после установки «Auto Connect» (Автоматическое соединение) в состояние «OFF» (ВЫКЛ).

? Если дисплей не отображает сообщения «Connected» (Подсоединено) или «Pairing Completed» (Сопряжение завершено) после завершения операции сопряжения, то сопряжение не удалось. В таком случае повторите попытку сопряжения, удалив Сопряжение на устройстве KENWOOD и на присоединяемом устройстве.

? Во время установления соединения Bluetooth с одним мобильным телефоном, сопряжение с другим мобильным телефоном может не удаться. В этом случае попробуйте снова после отсоединения.

? На некоторых мобильных телефонах PIN-код (Персональный идентификационный номер) фиксированный. (например, «0000»)

? Операция сопряжения и соединения зависит от мобильного телефона. Проверьте работу этой операции на вашем мобильном телефоне заранее.

? Название сопряженного устройства может не отображаться корректно.

? Режим проверки совместимости не будет работать, если соединение по Bluetooth уже установлено с другим мобильным телефоном.

? Режим проверки совместимости только проверяет соединение профилей Bluetooth и не гарантирует все функции вызова с помощью гарнитуры и функции потокового аудио.

Подключение

? Могут быть случаи, когда автоматическое подключение не устанавливается должным образом, даже если «Auto Connect» (Автоматическое соединение) установлено на «ON» (ВКЛ). В этом случае повторите попытку после подтверждения настроек мобильного телефона или после выключения и повторного включения и устройства KENWOOD, и своего мобильного телефона.

? Состояние подключения, отображаемое на головном устройстве KENWOOD, не обязательно идентично состоянию подключения, отображаемому на подключенном мобильном телефоне.

? Когда устройство, подключенное к телефону А через гарнитуру, а к телефону Б через гарнитуру/расширенный профиль распространения аудио/профиль дистанционного управления аудио-и видеоустройствами, включается и выключается, соединение между телефонами и устройством заново устанавливается автоматически благодаря функции «Auto Connection» (Автоматическое соединение). Однако устройство также может быть подключено к телефону А через гарнитуру/расширенный профиль распространения аудио/профиль дистанционного управления аудио-и видеоустройствами, а к телефону Б через гарнитуру, в зависимости от модели мобильного телефона.

Набор, прием (HFP)

? Во время голосового звонка может генерироваться шум или громкое эхо.

? На некоторых мобильных телефонах режим Переключаемого разговора на HFP (между головным устройством и мобильным телефоном) может работать неверно, или при переключении может генерироваться шум.

? Головное устройство KENWOOD и мобильный телефон могут не всегда согласовываться должным образом (например, мобильный телефон не может прервать звонок, даже если головное устройство KENWOOD завершает отображение функции звонка и т. д.)

? На некоторых мобильных телефонах номер и имя звонящего могут неверно отображаться при приеме звонка, разговоре или при разговоре с абонентом в режиме ожидания. (Например, в зависимости от модели мобильного телефона может не отображаться знак плюс (+).)

? Может случайно сработать оповещение об ожидаемом звонке.

? Некоторые мобильные телефоны не могут отклонить входящий звонок, так как они не поддерживают данную функцию.

? Когда телефон А и телефон Б подключены к устройству через гарнитуру, а на телефон А поступает звонок, происходит отключение телефона Б. После того, как звонок на телефоне А завершен, телефон Б заново автоматически подключается к устройству через гарнитуру. Однако возможны сбои, в зависимости от моделей мобильных телефонов.

? Если мобильный телефон поддерживает функцию «HPF Remote Audio Volume Control» (Удаленное усправление уровнем звука гарнитуры), то во время звонка с использованием гарнитуры, уровень звука устройства может регулироваться с помощью мобильного телефона. Однако возможны сбои, в зависимости от моделей телефонов.

Звук звонка в телефоне

? Рингтон, который воспроизводится, зависит от мобильного телефона.

Голосовой набор

? В зависимости от модели мобильного телефона или обстановки в машине могут быть случаи, когда голос не может быть легко распознан или работа функции нестабильна. Если сложно распознать вашу голосовую команду, для улучшения ситуации вы можете отрегулировать уровень входа микрофона или настройки нейтрализации шума/эха на приемнике.

? На некоторых мобильных телефонах состояние распознавания голоса головного устройства KENWOOD и мобильного телефона не всегда может совпадать корректно.

? Когда телефон А и телефон Б подключены к устройству через гарнитуру, а на телефоне А происходит прерывание вызова/голоса собеседника, происходит отключение телефона Б. После того, как прерывание вызова/голоса собеседника на телефоне А завершено, телефон Б заново автоматически подключается к устройству через гарнитуру. Однако возможны сбои, в зависимости от моделей мобильных телефонов.

Функция телефонной книги

? На некоторых мобильных телефонах Телефонная книга и История звонков мобильного телефона могут не быть идентичными с аналогичными функциями головного устройства KENWOOD. (Например, в зависимости от модели мобильного телефона может не отображаться знак плюс (+).)

? На некоторых мобильных телефонах история звонков может не располагаться в хронологическом порядке. Кроме того, тип (входящие, исходящие, пропущенные) может не отображаться.

? Текстовые символы номеров телефонов, которые могут быть распознаны головным устройством KENWOOD: цифры от 0 до 9, символы + (плюс), *(звездочка), от a до d, от A до D и # (решетка). Нераспознаваемые символы будут пропущены; перед звонком из телефонной книги убедитесь в правильности отображаемого номера.

? К телефонной книге и истории вызовов на Вашей SIM-карте нет доступа с головного устройства KENWOOD.

? Даже если Ваш мобильный телефон поддерживает PBAP, получить доступ к телефонной книге/истории звонков, находящихся в памяти мобильного телефона, может оказаться невозможным. Это зависит от спецификации мобильного телефона. После установки соединения между головным устройством KENWOOD и вашим мобильным телефоном через гарнитуру необходимо некоторое время, чтобы стало возможным автоматически пролистывать телефонную книгу/историю звонков на головном устройстве KENWOOD. Это зависит от вашего мобильного телефона и количества записей телефонной книги/истории звонков.

? Индикация скорости обновления телефонной книги полностью зависит от Вашего мобильного телефона.

? Международный звонок из телефонной книги/истории звонков головного устройства KENWOOD сделать невозможно.

Индикатор зарядки аккумулятора/ Индикатор мощности сигнала

? Индикатор мощности сигнала и индикатор зарядки аккумулятора не обязательно соответствуют таким же индикаторам на мобильном телефоне.

? Головное устройство KENWOOD несовместимо с индикаторами мощности сигнала и/или индикаторами зарядки аккумулятора аудиоплееров Bluetooth.

Аудио (A2DP, AVRCP)

? Звук может прерываться, или скорость воспроизведения может изменяться. Например, при проигрывании музыки звук может прерываться, когда происходит соединение/разъединение HFP.

? Некоторые мобильные телефоны, совместимые только с HFP, могут воспроизводить музыкальные данные. В этом случае качество звука низкое.

? Некоторые мобильные телефоны могут воспроизводить звук кнопок через HFP. В этом случае, этот звук может остановить процесс потокового аудио.

? Если в фоновом режиме идет воспроизведение музыки, при начале и при завершении звонка могут быть недолго слышны музыка или шум.

? При воспроизведении музыки элементы управления режимом Key/Play (Клавиша/Воспроизведение) или дисплеи, относящиеся к AVRCP, могут не функционировать должным образом, в зависимости от устройства или приложения музыкального проигрывателя.

? При проигрывании аудио Bluetooth, когда звучание прерывается входящим звонком, исходящим звонком или голосовой командой, воспроизведение может не возобновиться автоматически, даже когда прерывание завершилось.

? Возможны случаи, когда звук не может воспроизводиться головным устройством KENWOOD, даже если эта музыка проигрывается на мобильном телефоне.

? Для предотвращения помех или статического шума перед использованием отрегулируйте уровень громкости беспроводного устройства.

? Если мобильный телефон поддерживаает функцию «AVRCP Audio Absolute Volume» (Абсолютный звук аудио профиля дистанционного управления аудио-и видеоустройствами), то когда устройство проигрывает аудио через расширенный профиль распространения аудио, можно управлять громкостью звука устройства с мобильного телефона. Однако возможны сбои, в зависимости от моделей телефонов.

? В зависимости от модели мобильного телефона функция «Tag Browsing» (Просмотр тэгов) может работать или нет. Отображаемая строка сообщений и их порядок могут не совпадать с их отображением на мобильном телефоне. Также может случиться так, что мобильный телефон не выполняет Ваши команды.

Характеристики аудио файлов О форматах AAC, MP3, WMA, WAV и FLAC

Воспроизводимый файл AAC/MP3/WMA/WAV/FLAC (здесь и далее называемый "аудио файлом") и формат носителя информации имеют следующее ограничение. Не соответствующий спецификации аудио файл может воспроизводиться неправильно, либо могут неправильно отображаться имена файлов и папок.

Воспроизводимый аудио файл

? Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.

? Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.

? Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.

? Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.

? В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.

? Функция "Supreme" не применима для композиций, закодированных при переменной скорости передачи в битах.

? При воспроизведении файла WAVE звучание может оказаться прерывистым в зависимости от рабочих характеристик носителя информации.

Файловые системы воспроизводимых носителей информации

Файловая система (Windows)

? Компакт-диски типа CD-RW, отформатированные программой записи быстрым способом, использоваться не могут.

? При записи максимального объема носителя CD-R/RW задается параметр "Disc at once" записывающего программного обеспечения.

? Рекомендуется использовать формат Joliet для файловой системы диска CD-R/RW. При использовании других файловых систем изображение может отображаться некорректно вследствие неподходящего рабочего режима.

? *1 При использовании дисков CD-DA/смешанных дисков с аудиофайлами данный аппарат воспроизводит только материал, записанный во время первой сессии.

? *2 Разбиение на разделы. не поддерживает (некоторые устройства USB могут иметь много разделов, невидимых в операционной системе Windows.)

? При невозможности воспроизвести диск CD-R/RW, записанный в формате CD-ROM MODE 2 (XA), перезапишите его с использованием формата записи CD-ROM MODE 1.

Ограничение структуры файла и папки

Максимальное количество уровней каталогов

Максимальное количество папок

Максимальное количество файлов в папке

Максимальное количество файлов и папок

Максимальное количество уровней папок

Максимальное количество папок (на папку)

Максимальное количество папок (на устройство) *1

Максимальное количество файлов (на папку)

Максимальное количество файлов и папок (на устройство)

? Иногда воспроизведение начинается не сразу, и время ожидания зависит от условий записи (например, иерархии файлов и структуры папок).

? *1 Сюда относится корневая папка (папка верхнего уровня). Число папок, отображаемое на ПК, меньше на 1.

Максимальное количество отображаемых символов

8 символа (CD: 32 символа, Joliet: 16 символа)

Об устройстве USB

Макс. 1 А (iPod/iPhone) / Макс. 500 мА (USB)

? Устройства USB класса массовой памяти:
Устройства USB, которые ПК может распознать как внешние устройства хранения без использования особого драйвера или программного приложения.

? Обратитесь к торговому агенту, чтобы уточнить, соответствует ли ваше устройство USB характеристикам USB класса массовой памяти.

? Использование неподдерживаемого устройства USB может привести к некорректному воспроизведению или отображению аудио файла.
Даже в случае использования устройства USB, соответствующего вышеуказанным характеристикам, аудио файлы могут не воспроизводиться корректно в зависимости от вида или состояния устройства USB.

? При использовании определенных устройств USB некоторые функции ограничены.

? Нормальный режим работы и питания не гарантируется для всех устройств USB.

О подключении устройства USB

? Не подключайте устройство USB непосредственно к соединителю USB на панели. Подключите его с помощью кабеля.

? При подключении устройства USB рекомендуется использовать CA-U1EX (макс. 500 мА: дополнительная опция).

? При использовании кабеля, не совместимого с USB, нормальное воспроизведение не гарантируется. Подключение кабеля, общая длина которого превышает 5 м, может привести к некорректному воспроизведению.

? Вы не можете подключить устройство USB через концентратор USB.

? Установите устройство USB в том месте, где оно не помешает вашему передвижению.

? Не оставляйте надолго устройство USB в транспортном средстве. Оно может повредиться или выйти из строя в результате действия прямого солнечного света, высокой температуры и т.д.

? Возьмите с собой резервные копии аудио файлов, используемых с данным устройством. Эти файлы можно стереть в зависимости от условий эксплуатации устройства USB.
Мы не несем никакой ответственности за ущерб, понесенный в связи со стиранием хранящихся данных.

? Когда вы не используете устройство USB, крышка должна быть надета.