Категория: Инструкции
Состав упаковки. Регистрационные номера продукта :
Фибро-Вейн 3% 10 х 5 мл во флаконах PL 0398/5000
Фибро-Вейн 3% 5 х 2 мл в ампулах PL 0398/5000
Фибро-Вейн 1% 5 х 2 мл в ампулах PL 0398/0003
Фибро-Вейн 0.5% 5 х 2 мл в ампулах PL 0398/0002
Фибро-Вейн 0.2% 10 х 5 мл во флаконах PL 0398/0004
Продавец и поставщик: S.T.D. Pharmaceutical Products LTD. Fields Yard, Plough Lane, Hereford HR4 OEL. England
Производитель: С.P. Pharmaceuticals LTD. Wrexham Industrial Estate, Wrexham, CLWYDLL139UF.
Регистрация в России: Регистрационное удостоверение П-8-242-М 009068 от 13.01.97 г.
Информационный листок для пациента
Фибро-Вейн 3 %, 1 %, 0.5 % и 0.2 %
Просьба прочитать этот листок очень внимательно. Очень важно следовать инструкциям до и после применения препарата Фибро-Вейн.
Помните, что компрессионную склеротерапию может выполнять врач, имеющий необходимую квалификацию. Процедура может выполняться только в специализированном лечебном учреждении с соблюдением условий стерильности.
Что такое Фибро-Вейн ?
Натрия тетрадецилсульфат, который является одним из самых эффективных медикаментов группы препаратов, известной как склерозанты.
Для чего используют Фибро-Вейн ?
Фибро-Вейн используют при проведении процедуры, известной под названием компрессионная склеротерапия, для лечении варикозного расширения вен нижних конечностей.
До применения Фибро-Вейна
Прежде, чем начинать лечение, ответьте на вопросы.
- Вы беременны, пытаетесь ли забеременеть, кормите ли грудью ?
- Была ли у Вас ранее реакция на Фибро-Вейн, или препарат, содержащий натрий тетрадецилсульфат.
- Страдаете ли Вы от астмы или от другого аллергического заболевания ?
- Принимаете ли Вы в настоящий момент оральные контрацептивы.
- Принимаете ли Вы в настоящий момент кроверазжижающие препараты.
- Были ли у Вас тромбофлебиты и тромбозы вен нижних конечностей?
- Лечились ли Вы от алкоголизма?
Если на какой-либо вопрос Вы ответили -Да-, то проконсультируйтесь у своего врача, прежде чем начать лечение с использованием Фибро-Вейна.
После применения Фибро-Вейна
Для достижения удовлетворительных результатов лечения, необходимо следовать следующим инструкциям.
- Сразу после проведения склеротерапии ходить не менее 5 км.
- Эластичные бинты и компрессионные чулки нельзя снимать без разрешения врача.
- Нельзя находиться в неподвижном положении стоя без острой необходимости.
- Принимая душ, необходимо сохранять эластичные бинты и компрессионные чулки сухими.
- В дальнейшем необходимо носить компрессионные чулки в течение нескольких месяцев.
- При посещении любого врача, например, дантиста, необходимо информировать его о том, что Вы лечились Фибро-Вейном.
Противопоказания и предупреждения
Употребление Фибро-Вейна не рекомендовано в следующих случаях :
- Аллергия на натрий тетрадецилсульфат или любой другой компонент препарата.
- Пациент по какой-либо причине не способен ходить.
- Пациент в настоящий момент принимает оральные контрацептивы.
- Пациент страдает ожирением.
- Пациент страдает тромбофлебитом или тромбозом глубоких вен.
- Местная или общая инфекция.
- Облитерирующий атеросклероз, эндартериит или диабетическая ангиопатия.
* Торговая марка
Инструкция по применению препарата Фибро-Вейн одобрена и подтверждена Агентством медицинского контроля при Британском Департаменте Здравоохранения 8.08.1995 г.
Инструкция по применению
Название медицинского продукта. Фибро-Вейн * (Fibro-Vein)
Международное наименование: Натрия тетрадецилсульфат
Состав и форма выпуска: Активное вещество натрия тетрадецилсульфат.
Каждый мл содержит натрия тетрадецилсульфат и другие ингредиенты. бензиловый спирт, динатрия гидрофосфат. калия дигидрофосфат, и воду для инъекций.
Водный раствор для инъекций с рН 7,6, содержащий в 1 мл активного вещества: 30 мг (3%), 10 мг (1%), 5 мг (0,5%) и 2 мг (0,2%). Выпускается во флаконах и ампулах в виде бесцветного раствора.
Фибро-Вейн 3%- во флаконах по 5 мл (10 флаконов в упаковке) и ампулах по 2 мл (5 ампул в упаковке).
Фибро-Вейн 1% и 0,5%- в ампулах по 2 мл (5 ампул в упаковке).
Фибро-Вейн 0,2%- во флаконах по 5 мл (10 флаконов в упаковке).
Фармакологическое действие: Фибро-Вейн является веносклерозирующим средством, "обладающим поверхностно-активными свойствами. При введении препарата в просвет варикозной вены возникает раздражение интимы сосуда с последующим фиброзом, адгезией стенок вены и ее облитерацией.
Показания:
Лечение варикозной болезни нижних конечностей методом компрессионной склеротерапии, лечение телеангиоэктазий.
Способ применения и режим дозирования:
Фибро-Вейн вводится в дистальные участки, освобожденные от крови, варикозной вены с последующей немедленной и продолжительной эластической компрессией. Выбор концентрации Фибро-Вейна зависит от диаметра варикозной вены, подлежащей лечению. Так, 3 % -ый раствор предназначен для облитерации варикозных вен большого диаметра (1 см и более), 1 %-ый раствор используется для лечения поверхностных варикозных вен диаметром до 1 см, 0,5-0,2% растворы Фибро-Вейна используют для инъекционной склеротерапии внутрикожных варикозных вен и телеангиоэктазий.
Фибро-Вейн 3 %: Вводится из расчета 0,5-1,0 мл на каждые 10 см варикозной вены. Максимальная доза на один сеанс лечения -4 мл. Рекомендуемая игла диаметром 25 G х 5/8 ".
Фибро-Вейн 1 %-0,5%: Вводится из расчета - 0,25-1,0 мл на каждые 5 см варикозной вены. Максимальная доза препарата на один сеанс лечения- 10 мл. Рекомендуемая игла диаметром 27Gx1/2", 30Gx1/2".
Фибро-Вейн 0.2 %: Дозировка - 0,1-1,0 мл на каждый 3-5 см внутрикожной варикозной вены или телеангиоэктазий. Максимальная доза препарата на один сеанс лечения - 10 мл. Рекомендуемая игла диаметром 30 G x 1/2 ".
Побочное действие
Во время введения препарата, особенно, при первом сеансе лечения, могут возникнуть головокружение, головная боль, тошнота и потливость. При введении препарата отмечаются чувство жжения и незначительная болезненность в месте инъекции. В случае попадания Фибро-Вейна под кожу возможно развитие гиперпигментации, инфильтрата и поверхностного некроза кожи. Аллергические реакции возникают редко.
Противопоказания
-Непереносимости препарата, бронхиальная астма, тяжелые заболевания печени и почек, острые тромбозы и тромбофлебиты, инфекция мягких тканей, общие инфекционные заболевания, облитерирующие заболевания артерий нижних конечностей и диабетическая ангиопатия, беременность и период лактации, после лечения алкоголизма, ожирение, прием контрацептивов, малоподвижный образ жизни, варикозная болезнь как следствие тазовой или брюшной опухоли; пороки сердца, требующие хирургического вмешательства.
Особые меры предосторожности
1. Фибро-Вейн должен применяться врачами-практиками, которые знакомы с соответствующей техникой склеротерапии. Необходимо правильно оценить клапанную недостаточность и состояние глубоких вен.
2. До начала лечения необходимо знать аллергический анамнез пациента. Можно ввести пациенту 0,25-0,5 мл Фибро-Вейна за 24 часа до начала лечения для определения наличия аллергической реакции (сыпь, крапивница, тошнота, рвота, сосудистый коллапс, анафилактический шок). Подобные реакции встречаются крайне редко.
3. Соблюдать осторожность при лечении пациентов с периферическим атеросклерозом, болезнью Бюргера.
4. Особенно осторожно нужно вводить инъекцию в участок над и за медиальной лодыжкой, т.к. там находится задняя тибиальная артерия.
Хранить при температуре не выше 25 ° С. Избегать прямого попадания солнечных лучей. Неиспользованное содержимое флакона (ампулы) необходимо выбросить.
Приобрести можно только по рецепту врача.
читать еще свежую методичку про фибро-вейн (скачать файл)
ГДЕ КУПИТЬ?
Поставщик компания Medi RUS Служба информации: +7 495 2252210
info@medi-russia.ru
www.medi-russia.ru
www.fibrovein.ru
По вопросам приобретения препарата Фибро-Вейн обращаться к менеджеру по препарату Ройзману Илье Марковичу тел 495 2290458
2 мл - ампулы (5) - пачки картонные
2 мл - флаконы (1) - пачки картонные
2 мл - флаконы (10) - пачки картонные.
ОПИСАНИЕ АКТИВНОГО ВЕЩЕСТВА.
Приведенная научная информация является обобщающей и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Веносклерозирующее средство. Обладает поверхностно-активными тромбообразующими свойствами. При введении в вены вызывает тромбообразование с последующей организацией тромба и его срастанием со стенкой сосуда. Не оказывает заметного влияния на функции ЦНС и периферической нервной системы, сердечно-сосудистой системы, функции печени и почек, биохимические показатели крови. При попадании в периваскулярные ткани оказывает раздражающее действие.
Консервативная склеротерапия при начальных и неосложненных формах умеренно выраженного варикозного расширения поверхностных вен нижних конечностей при установленной хорошей проходимости глубоких и коммуникативных вен, а также при рассыпном типе варикозного поражения, когда оперативное удаление всех варикозных участков практически невыполнимо.
Склеротерапия отключенных варикозных притоков подкожных вен в составе комплексного лечения или в послеоперационном периоде.
Варикозное расширение вен пищевода.
Кожные бугорчатые ангиомы у детей, липомы, кисты сальных желез.
Индивидуальный, в зависимости от показаний.
Местные реакции: гиперемия, жжение, болезненность, пигментация, интраварикозная гематома в месте введения, восходящий флебит с или без сопутствующего перифлебита.
Системные реакции: головная боль, тошнота, рвота, аллергические реакции (крапивница, бронхоспазм, лихорадка, анафилактический шок), тромбоз легочных вен, системные инфекции (вследствие некроза кожи в месте инъекции).
При случайном в/а введении - облитерация приводящего сосуда (вплоть до необходимости проведения ампутации конечности), тромбоэмболии (даже через 4 мес после процедуры); при паравенозном - развитие некроза мягких тканей и системной инфекции.
Острый тромбоз и непроходимость глубоких вен голени и бедра, сопутствующий острый тромбофлебит, обширное и выраженное варикозное расширение вен (в т.ч. глубоких) с недостаточностью клапанов, варикоз на фоне новообразований органов брюшной полости и малого таза, мигрирующие флебиты, облитерирующий эндартериит, флебосклероз, лихорадка, аллергические заболевания и состояния, флегмона, сахарный диабет, токсический тиреотоксикоз, бронхиальная астма, онкологические заболевания, острые инфекции, туберкулез, сепсис, нарушение клеточного состава крови, острые респираторные или кожные заболевания, общие заболевания, требующие соблюдения постельного режима, болезни сердца с явлениями декомпенсации, беременность, период лактации, повышенная чувствительность к натрия тетрадецилсульфату.
БЕРЕМЕННОСТЬ И ЛАКТАЦИЯ
Противопоказан при беременности и в период лактации.
Склерозирование вен проводят с осторожностью, при абсолютной уверенности в проходимости глубоких и коммуникативных вен нижних конечностей и в присутствии врача, имеющего опыт проведения склеротерапии.
Следует избегать экстравазального (паравенозного) и в/а введения.
Раствор для внутривенного введения
Фармакологическое действиеВеносклерозирующее средство. Обладает поверхностно-активными, тромбообразующими свойствами. При введении в вены вызывает тромбообразование с последующей организацией тромба и его "срастанием" со стенкой сосуда. Не оказывает заметного влияния на функции центральной и периферической нервной системы, ССС, функции печени и почек, биохимические показатели крови и мочи. При попадании в периваскулярные ткани оказывает раздражающее действие.
Консервативное инъекционно-склерозирующее лечение больных с начальными и неосложненными формами умеренно выраженного варикозного расширения поверхностных вен нижних конечностей при установленной хорошей проходимости глубоких и коммуникативных вен, а также при рассыпном типе варикоза, когда оперативное удаление всех варикозных участков практически невыполнимо; комплексное лечение или послеоперационный период для склеротерапии "отключенных" варикозных притоков подкожных вен (1 и 3% растворы); варикозное расширение вен пищевода, кожные бугорчатые ангиомы у детей, липомы, кисты сальных желез.
ПротивопоказанияГиперчувствительность, острый тромбоз и непроходимость глубоких вен голени и бедра, сопутствующий острый тромбофлебит, обширное и выраженное варикозное расширение вен (в т.ч. глубоких) с недостаточностью клапанов, варикоз на фоне новообразований органов брюшной полости и малого таза, мигрирующие флебиты, облитерирующий эндартериит, флебосклероз, лихорадка, аллергические заболевания и состояния, флегмона, сахарный диабет, токсический тиреотоксикоз, бронхиальная астма, онкологические заболевания, острые инфекции, туберкулез, сепсис, нарушение клеточного состава крови, острые респираторные или кожные заболевания, общие заболевания, требующие соблюдения постельного режима, болезни сердца с явлениями декомпенсации, беременность, период лактации.
Побочные действияМестные реакции (гиперемия, жжение, болезненность, пигментация, интраварикозная гематома в месте введения, восходящий флебит с или без сопутствующего перифлебита).
Системные реакции: головная боль, тошнота, рвота, аллергические реакции (крапивница, бронхоспазм, лихорадка, анафилактический шок), тромбоз легочных вен, системные инфекции (вследствие некроза кожи в месте инъекции).
При случайном в/а введении - облитерация приводящего сосуда (вплоть до необходимости проведения ампутации конечности), тромбоэмболии (даже через 4 мес после процедуры); при паравенозном - развитие некроза мягких тканей и системной инфекции.
Перед проведением курса веносклерозирующей терапии необходимо провести пробное введение препарата для выявления возможной индивидуальной непереносимости. В положении больного стоя, перпендикулярно поверхности кожи вводят иглу (без шприца) в наиболее выраженный, дистально расположенный варикозный узел. Как только из иглы начинает поступать кровь, больного укладывают на спину, а конечность поднимают под углом 30-40 град.
После введения место пункции прижимают стерильным марлевым шариком, а иглу извлекают. Место пункции закрывают повязкой, а ногу, оставшуюся в приподнятом положении, бинтуют эластичными бинтом от пальцев стопы до верхней трети бедра. Для предупреждения возможного повреждающего действия на эндотелий глубоких вен с их последующим тромбозом больным рекомендуют сразу же после инъекции энергично ходить не менее 2-3 ч.
При необходимости проведения поэтапного инъекционно-склерозирующего лечения склерозирование поверхностных вен начинают с боковых ветвей, а введение в основной венозный ствол проводят в последнюю очередь. При умеренном варикозе и наличии мягких, легко спадающихся узлов показано применение 1% раствора, а при наличии крупных узлов с утолщенными плотными стенками - 3% раствора. За 1 сеанс терапии препарат вводят в 2-6 точек по 0.5-2 мл в каждую (предпочтительно по 1 мл).
При наличии обширного распространенного варикозного процесса инъекции раствора повторяют 2-10 раз, с интервалами в 3-5 дней. Максимальное количество препарата на курс лечения составляет 6-30 мл 1% раствора или 4-10 мл 3% раствора.
При комбинированном лечении в сочетании с хирургической операцией вводят в варикозные притоки (после удаления поверхностных магистральных стволов).
Склерозирование вен проводят с осторожностью, при абсолютной уверенности в проходимости глубоких и коммуникативных вен нижних конечностей и в присутствии врача, имеющего опыт проведения методики.
Избегать экстравазального (паравенозного) и в/а введения.
Препарат не используют в случае преципитации или изменения цвета раствора.
При понижении температуры в растворе возможно образование осадка, растворяющегося при нагревании до комнатной температуры. 1% раствор можно получить разбавлением дистиллированной водой 3% раствора.
Для профилактики рецидивов после лечения больным рекомендуется носить эластичные чулки.
Фармацевтически несовместим с гепарином. Не рекомендуется сочетать с пероральными контрацептивами (особенно антиовуляторными).
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕДИЦИНСКОМУ ПРИМЕНЕНИЮ ПРЕПАРАТА ФИБРО-ВЕЙН
(информация для специалистов)
Регистрационный номер
П № 014787/01-2003
Торговое название
ФИБРО-ВЕЙН (Фибро-Вейн)
Международное непатентованное название
Натрия тетрадецилсульфат
Лекарственная форма
Раствор для внутривенного введения
Состав
В 1 мл содержится:
активное вещество - натрия тетрадецилсульфат 2,0 мг, 5,0 мг, 10,0 мг или 30,0 мг
вспомогательные вещества - бензиновый спирт 20,0 мг, натрия гидрофосфата додекагидрат 7,5 мг, калия дигидрофосфат 1,0 мг, натрия гидроксид до рН 7,65-7,75, вода для инъекций до 1,0 мл
Описание
Прозрачный, бесцветный раствор
Фармакотерапевтическая группа
Веносклерозирующее средство;
Код АТX
С05ВВ04
Фармакодинамика
Введение натрия тетрадецилсульфата в просвет варикозно расширенной вены приводит к повреждению эндотелия сосуда с последующим фиброзом, адгезией стенок вены и ее необратимой облитерацией. Последующая адекватная компрессия участка вены, предназначенного для склеротерапии, способствует формированию плотного склеротромба как можно меньшего диаметра. При отсутствии компрессии вены после введения препарата в ее просвете может сформироваться большой тромб, а выраженность фиброза будет незначительной.
Фармакокинетика
Не применимо (препарат не обладает системным действием).
Показания к применению
Склерозирование в ходе компрессионной терапии варикозно расширенных вен нижних конечностей, телеангиоэктазий.
Способ применения и дозы
Внутривенное введение в просвет изолированного участка предварительно освобожденной от крови вены, с последующей немедленной длительной компрессией этого участка. Препарат может применяться только врачами, владеющими техникой склеротерапии и достаточным опытом проводимой процедуры в медицинских учреждениях при условии доступности противошоковой терапии. В каждом конкретном случае врач использует ту методику компрессионной склеротерапии, которая наиболее подходит для конкретной клинической ситуации. Для получения максимального терапевтического эффекта и снижения риска развития нежелательных явлений (НЯ) следует соблюдать следующие основные принципы компрессионной склеротерапии:
Выбор концентрации препарата и размеров иглы зависит от диаметра варикозно расширенной вены, подлежащей лечению.
ФИБРО-ВЕЙН® раствор 30 мг/мл предназначен для облитерации варикозно расширенных вен большого диаметра (1 см и более).
ФИБРО-ВЕЙН® раствор 10 мг/мл используют для лечения поверхностных варикозно расширенных вен диаметром до 1 см.
ФИБРО-ВЕЙН® растворы 2 мг/мл и 5 мг/мл используют для инъекционной склеротерапии внутрикожных варикозно расширенных вен и телеангиэктазий.
При наличии обширного распространенного варикозного процесса инъекции раствора повторяют 2-10 раз с интервалами в 3-5 дней.
ФИБРО-ВЕЙН® раствор 30 мг/мл: вводят из расчета 0,5-1,0 мл на каждые 10 см варикозно расширенной вены. Максимальная доза на один сеанс лечения - 4 мл (1,0 мл х 4 точки), рекомендуемая игла - 25 G х 5/8".
ФИБРО-ВЕЙН® растворы 10 мг/мл и 5 мг/мл: вводят из расчета 0,25-1,0 мл на каждые 5 см варикозно расширенной вены. Максимальная доза на один сеанс лечения - 10 мл, рекомендуемая игла - 27 G х 1/2", 30 G х 1/2".
ФИБРО-ВЕЙН® раствор 2 мг/мл: вводят из расчета 0,1-1,0 мл на каждые 3-5 см внутрикожной варикозно расширенной вены или телеангиэктазии. Максимальная доза на один сеанс лечения - 10 мл, рекомендуемая игла - 30 G х 1/2".
За один сеанс терапии препарат вводят в 2-6 точек по 0,3-0,5 мл в каждую (предпочтительно по 1 мл).
При необходимости проведения поэтапного склерозирующего лечения, склерозирование поверхностных вен начинают с боковых ветвей, а введение в основной венозный ствол проводят в последнюю очередь. При комбинированном лечении в сочетании с хирургической операцией - вводят в варикозные притоки (после удаления поверхностных магистральных стволов).
Побочное действие
Местные реакции: боль или жжение; пигментация кожи; некроз тканей и изъязвление может развиться после попадания препарата в околовенозное пространство; парестезия и анестезия возникают при попадании препарат в кожный нерв. Сосудистые реакции: поверхностный тромбофлебит; тромбоз глубоких вен и тромбоэмболия легочной артерии развиваются очень редко; случайное внутриартериальное введение бывает очень редко, но может приводить к гангрене пораженной конечности. Большая часть этих случаев описана для задней большеберцовой артерии, проходящей над медиальной лодыжкой. Системные реакции: аллергические реакции развиваются редко, проявляются в виде локальной и генерализованной сыпи, крапивницы, тошноты или рвоты, бронхоспазма, сосудистого коллапса. Анафилактический шок, который может быть опасным для жизни, развивается очень редко.
Передозировка
Не сообщалось о случаях передозировки препарата.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Фармакологически не совместим с гепарином(не смешивать в одном шприце!).
Не рекомендуется сочетать с пероральными контрацептивами.
Влияние на способность управления транспортными средствами и механизмами
Исследований по влиянию препарата на способность к управлению транспортными средствами и механизмами не проводилось.