Категория: Руководства
Ваш скутер это изделие, произведенное с использованием профессионального оборудования из высококачественных компонентов. Оборудован электронной системой зажигания, электростартером, а его потребительские свойства находятся на уровне ведущих мировых производителей - экономичный двигатель, низкий уровень шума, хорошая динамика разгона и прекрасная управляемость. Все эти качества скомбинированы так, чтобы Ваш скутер стал высокотехнологичным и удобным покорителем городских дорог. Эта инструкция представляет детальную информацию о Вашем скутере - как правильно на нем ездить и обслуживать.
Производитель надеется на Ваше понимание, связанное с возможным несовпадением иллюстрации данной инструкции и реальным внешним видом скутера Nexus Booster, это связано с постоянной модернизацией производства и различий в комплектации моделей.
Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию. Мы желаем Вам удачи на дорогах, и получить удовольствие от использования скутера Nexus Booster.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖЕННОСТИ
1. Соблюдайте правила дорожного движения и проверяйте скутер перед началом движения (проверяйте мотор и другие комплектующие; в случае повреждений обязательно замените их).
2. Никогда не садитесь за руль в нетрезвом виде.
3. Воздержитесь от езды, если чувствуете себя плохо.
4. Старайтесь надевать яркую, броскую одежду.
5. Запрещен обгон любого вида транспорта.
6. Подать предупредительный сигнал можно с помощью кнопки, которая находится на ручке руля.
7. Не следует надевать слишком длинную одежду, поскольку она может закрутится в колесах и привести к повреждениям мопеда.
ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
Используйте специальные защитные приспособления (шлемы, защитные ремни), именно они являются важнейшим фактором безопасности человека от увечий и травм в случае аварии. Для гарантии личной безопасности следует надевать высококачественные защитные шлемы и одежду из кожи, а так же прочные кожаные ботинки и перчатки.
МОДИФИКАЦИИ
Дополнительные модификации или удаление первоначального оборудования могут привести к неисправности скутера.
ПРАВИЛА ПОГРУЗКИ
Неправильная погрузка может нарушить стабильность движения скутера. Необходимо равномерно распределить вес и отрегулировать давление шин и амортизаторов. Не следует перегружать транспортное средство, а так же размещать тяжелые вещи на руле. Максимальная загрузка скутера составляет 100 кг.
1. Кнопка клаксон;
2. Переключатель света;
3. Переключатель ближнего и дальнего света;
4. Зеркало заднего вида;
5. Спидометр;
6. Включатель переднего света;
7. Ручка газа;
8. Передний тормоз;
9. Кнопка запуска;
10. Замок зажигания.
1. Передняя фара;
2. Боковая подножка;
3. Главная подножка;
4. Замок сиденья;
5. Воздушный фильтр
1. Главная подножка;
2. Глушитель;
3. Задняя фара;
4. Багажник;
5. Амортизатор.
1. Спидометр указывает скорость транспортного средства;
2. Индикатор поворота загорается при включении огней сигнала поворота;
3. Одометр отражает общее количество километров, пройденное мопедом;
4. Индикатор топлива показывает объем топлива в баке;
5. Сигнальный свет загорается при нехватке машинного масла в топливном баке.
OFF: Положение, при котором Вы можете вытащить ключ зажигания, при этом выключены все электрические схемы мопеда.
ON: Рабочее положение замка, включается зажигание и электрическая схема. Ключ заблокирован.
LOCK: Двигателем нельзя управлять.
ЗАМОК БЛОКИРОВКИ
Замок блокировки расположен в замке зажигания. Чтобы заблокировать руль, необходимо, вставить ключ и повернуть его против часовой стрелки в положение LOCK .
1. Регулятор освещенности фары;
2. Сигнал поворота;
3. Клаксон;
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИГНАЛА ПОВОРОТА
Выключатель сигнала поворота имеет положения:
< левый поворот;
> правый поворот.
КЛАКСОН
Для воспроизведения звукового сигнала нажмите на кнопку клаксона.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАРЫ
Выключатель фары имеет три положения:
""" фара, освещение спидометра и подсветка задней фары включается,
"" освещение спидометра и подсветка задней фары включается,
" фара, свет спидометра и задняя фара выключаются.
КНОПКА ЗАПУСКА
Кнопка запуска расположена справа. Вставьте ключ зажигания и поверните его в положение включено. Нажмите кнопку запуска. Поверните ручку акселератора для заправки топливом. Двигатель начнет работать.
ЗАПРАВКА ТОПЛИВНОГО БАКА
Для заправки используйте бензин АИ 95.
Откройте вручную заглушку бака, вставьте ключ, поверните его против часовой стрелки для открытия покрытия цистерны.
Внимание:
При заправке топливного бака, поместите экран фильтра в топливный бак. Топливо может быть специально фильтровано перед заполнением топливного бака. Бензин огнеопасен. Перед заправкой заглушите двигатель. Курение вблизи бака запрещено. Не переполняйте бак топливом. Закройте заглушку топливного бака после заполнения.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Машинное масло - важный фактор, затрагивающий работу и срок службы двигателя.
Мы рекомендуем марку масла 15W/40QE.
Для замены машинного масла необходимо слить отработанное масло, промыть картер с помощью моющего средства и высушить его.
ШИНЫ
Убедитесь, что шины накачены до нужного давления.
Внимание:
1. Очень опасно использовать старые шины. Это может нарушить тяговую силу, стабильность и равновесие. Неправильное или недостаточное давление может привести к повреждению шин.
2. Проверьте, нет ли острых и режущих предметов, признаков деформации на шинах. При обнаружении каких-либо повреждений обратитесь в станцию обслуживания для дальнейшего ремонта или замены шин.
3. При резком ударе или ином повреждении шины следует заменить, т.к. при управлении транспортное средство может выйти из-под контроля. Проверка баланса после замены шин гарантирует безопасность. В течение первых 24-х часов после замены не следует превышать скорость более чем 40 км/час. Демонтировать шину следует только с использование специальных инструментов и средств защиты.
НОМЕРА РАМЫ И ДВИГАТЕЛЯ
Номер рамы указан на раме и содержит 17 символов.
Например, LAAA*** ** * 9 * * * * * *.
Номер двигателя находится ниже картера и состоит из 9 символов:
« * * * * * * * * * »
Табличка с данными о мопеде закреплена на переднем защитном кожухе.
ДЕЙСТВИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СКУТЕРА
1. Перед началом движения проверить исправность транспортного средства.
2. Проверить уровень масла. При необходимости пополнить его.
3. Проверить утечки масла.
4. Проверить уровень горючего в топливном баке.
5. Проверить передний и задний тормоза.
6. В случае необходимости отрегулировать свободный ход.
7. Проверить давление шин, степень их износа и возможные повреждения.
8. Проверить систему газа, холостой ход, работу фар и сигнальных огней.
9. Удостовериться в том, что все части мопеда надежно закреплены.
Внимание:
Проверьте канал для смазки горючего, убедитесь в его воздухонепроницаемости и безопасности. Осмотрите крышку масляного бака, при необходимости замените его. При заправке обратите внимание, чтобы горючее не попало за пределы топливного бака. Перегоревшие предохранители следует заменять на новые с аналогичными спецификациями. Электрические части между катушкой зажигания и свечой зажигания должны быть надежно соединены.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Вставьте ключ зажигания. Нажмите кнопку электростартера и поверните ручку газа, чтобы подать топливо, двигатель может быть запущен.
Внимание:
Во избежание быстрой разрядки батареи, время запуска не должно превышать 3-5 секунд. В течение запуска двигателя, не разрешается нажимать кнопку запуска. Если после трех попыток двигатель не запускается, используйте кикстартер.
ОБКАТКА ДВИГАТЕЛЯ
При обкатке нового транспортного средства, необходимо пройти расстояние в 1200 км. Во время обкатки полная скорость недопустима.
1) первые 600 км. В течение 0,5-1 часа необходимо дать двигателю остыть, периодически менять скорость (не более 30 км/ч).
2) 1200 км. Скорость не должна превышать 40 км/ч, время пользования мопедом - не более 2 часов.
Внимание:
После обкатки 1200 км необходимо заменить смазочные материалы и очистить воздушный фильтр.
УПРАВЛЕНИЕ СКУТЕРОМ NEXUS BOOSTER
1. Запустить двигатель на холостом ходу.
2. Постепенно увеличивать (уменьшать) скорость двигателя.
3. Выжить передний тормоз.
Во время поездки по влажной или скользкой дороге избегайте внезапного ускорения или торможения. Рельсы, стальные пластины в строительных площадках и покрытиях канала, являются очень скользкими. Перед пересечением их, уменьшите скорость и держите транспортное средство вертикально. Перед запуском мопеда произведите полный осмотр тормозной системы. Не перегружайте транспортное средство.
ПАРКОВКА
Начинать остановку необходимо со сброса газа и скорости. Нажмите на тормоз, и после выключения мопеда произведите парковку.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
I - осмотреть, промыть, отрегулировать, смазать, заменить.
C - прочистить.
R - заменить.
A - наладить.
L - смазать.
ВЫБОР И ЗАМЕНА СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
Отсоедините крышку свечи зажигания.
Удалите все загрязнения.
Гаечным ключом снимите свечу зажигания, с помощью щетки очистите ее от сажи и грязи, проверьте ее на наличие коррозии.
При необходимости замените ее.
Проверяйте зазор между электродами, он должен составлять 0,6-0,7 мм.
Установите свечу зажигания, следует вручную.
ОЧИСТКА И УСТАНОВКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
Воздушный фильтр обязательно должен быть промыт после пробега в 1000 км. Основу воздушного фильтра составляет пена.
1. Отсоедините воздушный фильтр, открутите винты, зажимы, выньте воздушный фильтр.
2. Замените элемент фильтра, если он поврежден. Для установки воздушного фильтра процедуру следует производить в обратном порядке.
Примечание: каждые 8000 км следует менять воздушный фильтр.
ОСМОТР И НАЛАДКА ГАЗА
Осмотрите рукоятку газа, убедитесь в возможности ее вращения. Проверьте трос под карбюратором. При необходимости замените его.
Свободный ход - 2 - 6 мм.
Запустите двигатель и прогрейте его. Отрегулируйте винт холостого хода. Скорость должна достигнуть 1900 + 190 оборотов в минуту. Проворачивая ручку по часовой стрелке, увеличьте скорость холостого хода.
ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА МАСЛА
Замена масла.
1. Прогрейте двигатель. После выключения двигателя слейте масло.
2. Поместите пустой бак под двигателем, отвинтите крышку отверстия для слива масла. Промойте бак с помощью специального моющего средства.
3. Через фильтр залейте 800 мл нового масла 15W/QE для 4-х тактных двигателей.
4. Закройте крышку
Проверка бака на возможность протекания.
ЗАМЕНА МАСЛА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
1. Двигатель необходимо прогревать в течение 3-х минут.
2. Слейте масло.
3. Разместите пустой масляный бак под коробкой передач, открутите крышку слива масла 1, проверьте уплотнительную шайбу. Установите крышку слива.
4. Отвинтите болт 2 и залейте через масляный фильтр 110 мл нового масла.
ПРОВЕРКА И РЕГУЛИРОВКА ТОРМОЗОВ СКУТЕРА
Проверка и наладка переднего тормоза.
1. Отрегулируйте свободный ход, поворачивая акселератор. Вращение по часовой стрелке уменьшит свободный ход.
Проверка и наладка заднего тормоза.
1. Измерьте свободный ход заднего тормозного рычага (20-30 мм).
2. Отрегулируйте свободный ход (по часовой стрелке - уменьшение свободного хода).
3. После наладки свободного хода проверьте работу тормозов.
РАБОТА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Для работы мопеда используется аккумуляторная батарея 12V 7Ah, являющаяся источником постоянного тока.
Внимание:
1. Во избежание утечки электричества выньте батарею из мопеда, неиспользуемого долгое время. Отсоедините отрицательный провод. Заряженную батарею необходимо хранить в прохладном, защищенном от света месте.
2. При установке батареи подсоедините сначала положительный, а затем отрицательный провод. Полярность должна совпадать.
3. Батарею следует заменять батареей, имеющей те же спецификации. Проверка и добавление электролита.
Уровень электролита не должен превышать верхних или нижних отметок (при слишком низком уровне следует добавить дистиллированную воду).
Внимание:
При добавлении дистиллированной воды воздухопровод должен быть соединен с выхлопной трубой. Воду следует добавлять только в батарею (добавление воды может сократить срок службы батареи). Слишком высокий уровень электролита может спровоцировать разъедание двигателя. Необходимо удалить излишки электролита. Воздухопровод должен быть установлен согласно инструкции, без сгибов и деформаций.
ПРОВЕРКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
В случае сгорания предохранителя, его необходимо заменить.
ОЧИСТКА СКУТЕРА
1. Проверка мопеда на возможные повреждения.
2. Переключатель зажигания, выключатели, инструменты, колеса, выхлопную трубу не следует мыть под давлением воды.
3. После очистки транспортное средство необходимо насухо вытереть.
4. Заведите двигатель и прогрейте его в течение нескольких минут.
5. Проверьте исправность тормозов.
УХОД ЗА СКУТЕРОМ
1. Вымойте мопед и протрите его насухо. Краску натрите специальным воском.
2. Слейте горючее из топливного бака и карбюратора.
3. Удалите свечу зажигания. Заполните цилиндр машинным маслом (15-20 мл). Отключите переключатель зажигания. После заполнения цилиндра машинным маслом установите свечу зажигания.
4. Извлеките батарею, ее необходимо хранить в сухом, прохладном и темном месте.
5. Накачайте шины.
6. Накройте транспортное средство специальной тканью. Мопед необходимо хранить в месте, защищенном от воздействий света, температуры и воды.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СКУТЕРА NEXUS BOOSTER ПОСЛЕ ХРАНЕНИЯ
1. Снимите покрытие, очистите скутер.
2. Проверьте работу аккумуляторной батареи.
3. Наполните бензобак.
4. Проверьте исправность скутера.
Технические характеристики скутера Nexus Booster
УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИИ
Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку скутера Nexus Booster в нашей компании МОТОКОНТИНЕНТ. Надеемся, он будет долго и безупречно служить Вам. Данный скутер является транспортным средством, требующим регистрации в ГИБДД и наличия водительского удостоверения. При этом, он является сложной техникой требующей соблюдения некоторых правил эксплуатации и ухода за ним.
Требования потребителей, соответствующие законодательству Российской Федерации, могут быть предъявлены в течение гарантийного срока при условии, что недостатки в мотороллере не возникли вследствие нарушения потребителем правил пользования, транспортировки, хранения, действий третьих лиц, непреодолимой силы (пожары, природной катастрофы и т.д.).
Гарантийное обслуживание мопеды осуществляется на уполномоченных продавцом предприятиях технического обслуживания.
Для подтверждения даты покупки мопеда при гарантийном ремонте или предъявлении иных предусмотренных законом требований убедительно просим Вас сохранять сопроводительные документы ( инструкцию, гарантийную книжку).
Условия предоставления гарантии:
• Наличие идентификационных знаков завода изготовителя;
• Строгое соблюдение требований и рекомендаций, изложенных в Руководстве по эксплуатации скутера Nexus Booster;
• Соблюдение правил ухода за мотороллером и технического обслуживания в соответствии требованиям и рекомендациями, изложенными в Руководстве по эксплуатации скутера Nexus Booster;
• Постоянное использование исключительно рекомендованного типа топлива и смазочных материалов.
Изделие снимается с гарантийного обслуживания в следующих случаях:
• наличие механических повреждений полученных в результате падений и столкновений;
• не соблюдение потребителем правил эксплуатации, использования изделия не по назначению;
• наличие повреждений в результате умышленных или ошибочных действий потребителя;
• эксплуатации мотороллера в зимний период ( с 1 ноября по 31 марта), а также во время ливневых и грозовых дождей;
• эксплуатации вне дорог общего пользования, а также езды по пересеченной местности, глубоким лужам, песку и гравию;
• повреждение или утеря изделия вследствие обстоятельств непреодолимой силы (стихия, пожар, молния и т.п.), несчастных случаев и т.д.;
• ущерб, вызванный попаданием внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых и животных;
• при наличии следов постороннего вмешательства или выполнения ремонта сервис - центром, не уполномоченном ООО МОТОКОНТИНЕНТ;
• наличие ущерба в результате транспортировки.
Внимание:
Гарантия не распространяется на следующие узлы и агрегаты, относящиеся к категориям быстро изнашиваемых и расходных материалов:
Электрические лампы освещения, стоп-сигналов и указателей поворотов;
Тормозные колодки и накладки;
Мотопокрышки с камерами;
Аккумуляторная батарея;
Приводной ремень клиноременного вариатора;
Свеча зажигания;
Предохранители;
Электростартер;
Глушитель;
Коммутатор;
Задний и передний амортизаторы.
© 1993-2016 — Мотоконтинент Все права защищены © 1993-2016 — Motocontinent All rights reserved
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Руководство по эксплуатации — Перед запуском насоса внимательно прочитать данную инструкцию по эксплуатации и хранить ее в безопасном месте для получения справки в дальнейшем. В целях безопасности насос не должен быть использован лицом, не прочитавшим данную инструкцию.
Насос не должен быть использован лицом, не достигшим 16 лет или не прочитавшим и не понявшим настоящую инструкцию по эксплуатации. Не допускать детей к насосу во время его эксплуатации.
Сетевой шнур питания нельзя использовать для переноса или перемещения насоса. Всегда пользоваться рукояткой насоса.
При работе с насосом, подключенным к источнику электропитания, следует избегать любых контактов с водой.
Не вытаскивайте вилку держась за сетевой шнур.
Прежде чем предпринять какое-либо действие с насосом, всегда вынимайте вилку из штепсельной розетки.
Во время работы насоса в откачиваемой жидкости не должно быть никаких частиц.
При повреждении сетевого шнура питания он должен быть заменен изготовителем или в его авторизованном центре обслуживания клиентов во избежание любых рисков.
Защита от перегрузки. Насос оснащен блокировочным устройством для защиты от тепловой перегрузки. В случае перегрева двигателя данное устройство автоматически выключает насос. Время охлаждения составляет от 15 до 20 минут, после чего насос автоматически включается снова. В случае срабатывания перегрузочного выключателя необходимо определить и устранить причину перегрева. См. раздел «Выявление и устранение неисправностей».
2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ НАСОСОВ
Насосы EBS с встроенной электроникой xхарактеризуются чрезвычайно бесшумной работой и могут быть оснащены 3, 4 или 5 рабочими колесами.
• Включают электронное блокировочное устройство для предотвращения работы насоса всухую.
• Включают блокировочное устройство для защиты от утечек во время подачи насоса.
• Идеально подходят для орошения садов и участков земли, а также для системы бытового водоснабжения.
• Поддерживают постоянное давление в закрытой системе.
Температура откачиваемой жидкости никогда не должна превышать 35°C.
Насос не может быть использован для откачки соленой воды, сточной воды, горючих коррозионных или взрывоопасных жидкостей (например, газойль, бензин и растворители), смазки, масел или пищевых продуктов.
При использовании насоса для подачи хозяйственно-бытовой воды соблюдать правила и положения местных водоохранных органов.
3. ЗАПУСК НАСОСА
Ниже представлены различные требования к безопасности электрических систем, применимые в различных странах; обеспечить, чтобы система насоса соответствовала действующему законодательству в отношении ее целевого использовании.
Перед запуском насоса обеспечить, чтобы были выполнены следующие условия:
• Напряжение и частота, указанные на паспортной табличке насоса, совпадают с параметрами, характерными для имеющегося источника питания;
• На насосе или сетевом шнуре питания отсутствуют признаки повреждения;
• Электрическое соединение выполнено в сухом месте, защищенном от любого риска заливания;
• Электрическая система укомплектована выключателем остаточных токов (I ?n ? 30 мА) и эффективным заземляющим соединением;
• Любые удлинительные шнуры должны отвечать требованиям, предъявляемым к безопасности электрических систем.
Перед запуском насоса в первый раз заполнить корпус насоса и всасывающий шланг чистой водой. Если насос установлен выше уровня воды, то заполнение должно выполняться постепенно до тех пор, пока вода не начнет переливаться; подождать несколько секунд, чтобы убедиться в том, что весь воздух выпущен, и долить воды до стабилизации уровня.
Если насос установлен ниже уровня воды, необходимо выпустить воздух из корпуса насоса, открыв крышку заливной горловины. Насос заполнится под давлением воды. Вставить вилку насоса в розетку, запустить насос и подождать, пока не пойдет вода. Если вода не ушла за 2-3 минуты при включенном насосе, выключить насос и повторить процедуру заполнения снова.
Присоединение всасывающего шланга
• Вставить всасывающий шланг источника воды в насос, обеспечивая, чтобы насос находился выше уровня воды. Не располагать всасывающий шланг выше уровня насоса (во избежание появления воздушных пузырьков во всасывающем шланге).
• Всасывающий шланг следует монтировать так, чтобы он не создавал никакого механического напряжения на насосе.
• Нижний клапан следует располагать, как минимум, на 30 см ниже минимального уровня воды.
• Насос будет качать воду только в том случае, если всасывающий шланг будет полностью заполнен водой.
• Всасывающий шланг и всасывающее отверстие насоса должны быть одинакового диаметра. Присоединение нагнетательного шланга
• Для достижения максимальной производительности насоса рекомендуется, чтобы диаметр нагнетательного шланга составлял, как минимум, 1 дюйм
• На стадии самозаполнения все краны, клапаны и т. д. на линии нагнетательного шланга должны быть полностью открыты для обеспечения выхода воздуха из шланга.
Для обеспечения всасывания необходимо, чтобы перед включением в сеть и запуском насоса в первый раз всасывающий шланг и насос были полностью заполнены водой. Для использования в скважинах или если уровень воды находится ниже насоса, необходимо применять всасывающий шланг, оснащенный нижним клапаном. Это позволит поддержать всасывающий шланг заполненным водой после первого заполнения, а также предотвратить опустошение шланга в случае автоматического отключения насоса, предотвращая появление каких-либо проблем при повторном запуске.
* Бустерные насосы с внешним электронным блокировочным устройством
Электронное устройство не действует, если наивысшая точка использования находится на высоте более 15 метров;
Насос, используемый вместе с электронным устройством, не должен потреблять ток более 10 ампер, и работать под суммарным давлением более 8 бар (80 метров).
Электронное устройство выполняет две функции:
• Позволяет насосу работать автоматически: запуск при открывании крана и остановка приблизительно через 15 секунд после закрытия крана.
• Защита насоса от работы всухую: специальное блокировочное устройство автоматически деактивирует насос, если вода не всасывается, предотвращая, таким образом, возможное повреждение. Когда на дисплее загорается красный диод, подается сигнал об остановке, позволяющий, тем самым, предупредить о недостатке воды.
Установка
Давление на впуске насоса не должно превышать 2 бар.
Максимальная глубина всасывания должна быть менее 8 м.
Устройство не будет включаться, если водоразбор находится более чем на 15 м, выше уровня насоса.
Вследствие использования в данной модели обратного клапана, всасывающий шланг не может быть заполнен через крышку заливной горловины на насосе.
Использование насоса
Вставить вилку электрического кабеля в розетку. Насос автоматически начнет работать.
Если всасывание не начнется в течение 120 секунд, насос автоматически выключится. Затем насос выполнит еще 2 попытки пуска с ожиданием в 120 секунд во время каждой из них.
Электрический насос оснащен комплексным электронным управлением, которое выполняет следующие функции:
• Автоматическая работа насоса Насос автоматически запускается при открывании крана и выключается приблизительно через 10 секунд после его закрывания.
• Защита от повторного запуска при утечках в нагнетающей секции системы. При появлении признаков утечек в нагнетающей секции системы насос продолжит включаться и выключаться, даже если он не откачивает воду. Даже небольшой утечки (несколько мл) может быть достаточно для падения давления, и последующему запуску насоса. Если в этом случае утечка не обнаружена и не устранена, то после 40 последовательных попыток запуска насос выключится. Через 12 часов насос сделает попытку вернуться к нормальному режиму работы. Аварийный сигнал активируется снова через 40 циклов ВКЛ-ВЫКЛ, если частота циклов сохранилась. Об этом сигнализирует красный «аварийный» диод: 2 последовательных мигания, за которыми следует пауза. После устранения утечки необходимо нажать кнопку RESET (ВОЗВРАТ В ИСХОДНОЕ СОСТОЯНИЕ) для повторного запуска насоса.
• Защита от работы всухую Если насос не качает воду. то он автоматически выключится через 45 секунд. На электронном дисплее начнет мигать красный «аварийный» СИД. После возобновления подачи воды к насосу нажать кнопку RESET (ВОЗВРАТ В ИСХОДНОЕ СОСТОЯНИЕ) для повторного запуска насоса. Если аварийное состояние сохранится или, скорее, пользователь не восстановит поток воды и не вернет насос в исходное состояние, то функция автоматического возврата в исходное состояние будет пытаться повторно запустить насос через 1 час, 5 часов и 20 часов, а затем каждые 24 часа. Индикация продолжает сигнализировать о недостатке воды, начиная с первого срабатывания функции защиты от работы всухую и до тех пор, пока насос не начнет работать правильно: мигающий красный диод с чередованием мигания и паузы. После восстановления подвода воды нажать кнопку RESET (возврат в исходное состояние) для повторного запуска насоса.
• Цветовая индикация сигнальной панели
Зеленый диод (Питание) включен. Насос подключен к сети и готов к подаче воды (как только будет открыт кран).
Желтый диод (Откачка) включен. Насос подает воду.
Красный диод (Аварийное состояние) с циклами однократного мигания. Насос не функционирует вследствие недостатка воды со стороны всасывания: сработала защита от работы всухую.
Красный диод (Аварийное состояние) с циклами двукратного мигания. Насос сигнализирует об утечке в нагнетающей секции системы.
4. РЕКОМЕНДАЦИИ
Для обеспечения надлежащей работы насоса важно выполнять следующие рекомендации: Не допускать работу насоса всухую.
• Диаметр всасывающего и нагнетательного шланга не должен быть меньше относительного диаметра впускного или выпускного отверстия (25 мм) насоса.
• Шланг, диаметр которого больше, должен идеально подходить к всасывающему отверстию при высоте всасывания, превышающей 4 метра.
• Не использовать металлические соединители на резьбовых отверстиях насоса.
• Подсоединить всасывающий шланг, включающий нижний клапан, избегая обратных скатов, S-образных колен и перегибов в шланге.
• Поместить насос на ровное, устойчивое и сухое место вдали от воспламеняющихся или взрывоопасных веществ. Никогда не подвергать насос воздействию дождя или прямых струй воды.
• Обеспечить, чтобы сетевые соединения не подвергались заливанию, избегать попадания на насос прямых струй воды и не погружать насос в воду.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
Необходимо предотвратить любой риск замерзания насоса. При падении темературы до 0°С следует слить воду из насоса, и перенести его в более теплое помещение.
Насос не требует обслуживания. Однако перед выполнением любой операции чистки необходимо отключить насос от сети.
5. ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Прежде чем предпринять какие-либо действие по выявлению и устранению неисправностей, необходимо отключить насос от источника питания. В случае повреждения сетевого кабеля питания или насоса для предотвращения любых рисков необходимые ремонтные работы или замены должны быть выполнены изготовителем, в его авторизованном центре обслуживания.
Причина неисправности насоса часто может быть выявлена на основании сочетаний сигналов диодов. 
6. УТИЛИЗАЦИЯ
Данное изделие или его детали должны быть утилизированы в соответствии с законами в отношении окружающей среды;
Воспользуйтесь услугами местных, общественных или частных организаций, занимающихся сбором отходов.
7. ГАРАНТИЯ
Любые дефекты материала или изготовления будут устранены в течение гарантийного срока, установленного в соответствии с действующим законом страны, в которой было приобретено изделие. Именно изготовитель решает, необходимо ли отремонтировать или заменить любую неисправную деталь.
Гарантия изготовителя распространяется на все значительные неисправности, вызванные производственным дефектом или дефектом материалов, при условии правильной эксплуатации изделия в соответствии с инструкциями.
Гарантия становится недействительной в следующих случаях:
неразрешенная попытка отремонтировать прибор;
неразрешенное изменение конструкции прибора;
использование неоригинальных запчастей;
неправильное обращение;
использование не по назначению, например, в промышленных целях.
Гарантия не распространяется на следующие детали, расходные детали, требующие периодической замены.
За информацией в отношении гарантийного ремонта обращаться в авторизованный сервисный центр, предоставив гарантийный талон с печатью официального дилера.
Изготовитель не берет на себя ответственность за любые неточности в настоящей инструкции, возникшие в результате ошибок при печати или копировании. Изготовитель сохраняет за собой право вносить в изделие любые изменения, которые он считает необходимыми или полезными, не оказывающие воздействия на его основные характеристики.
Перейти на страницу с техническими данными
Насосная станция DAB BOOSTER SILENT [
© 2010 — 2016 Все права на размещаемую информацию принадлежат компании «К-ТЕП»
